Overhevelen van STCN-gegevens

Overhevelen van STCN-gegevens

BIJLAGE 4: OVERHEVELEN VAN STCN-GEGEVENS

Bij het kopiëren van STCN-titels naar de GGC-database is het volgende van belang:

1. STCN-characterset: de specifieke STCN-tekens worden voor het eigenlijke kopiëren al door het systeem omgezet naar andere tekens die tot de standaartekenset van de monitor behoren.
2. Kenmerkcodes: verschillende kmc's moeten worden verwijderd c.q. aangepast als volgt:
   1. kmc 1600 wordt meestal gebruikt voor relaties klein/groot bij verzameltitels (code e): verwijderen
   2. kmc 1610 omgekeerde van 1600 (hier code f): verwijderen
   3. kmc 380X speciale verwijzingen voor de gedrukte STCN: verwijderen
   4. kmc 4040 impressum: wijzigen in 4030
   5. kmc 4060 STCN-collatieformule: wijzigen in 4064
   6. kmc 42XX annotaties waarin mogelijk engelse teksten voorkomen: eventueel inhoudelijk aanpassen anders verwijderen.
   7. kmc 4043 bevat drukkersinformatie uit de STCN-drukkersthesaurus zonder ppn: verwijderen en eventueel opnieuw thesaureren via de algemene drukkersthesaurus.

Overige speciale STCN-velden (65XY met informatie uit de geografische thesaurus, 7220 de vindplaats en 7210 de STCN-vingerafdruk) zijn lokaal of exemplaargebonden en worden derhalve niet meegenomen in de kopieerfunctie.

Speciale tekens die voorkomen in STCN-titels kunnen zowel voor als na de kopieer-actie zichtbaar worden gemaakt door in de setup van het IBW-programma (Alt-F10, Systeem) te kiezen voor het STCN-font. De tekens moeten vervolgens in de GGC-titel hernoemd worden volgens onderstaande tabel: