If you would like to turn off email notifications for Article Exchange filled requests, Unfilled requests or New Lending requests, you can modify this in Service Configuration.
Navigate to WorldShare ILL - Interlibrary Loan Options.
For each email notification you wish to remove, remove the email addresses listed and uncheck the box next to "ON."