No, ATLAS SQL Alias Manager does not need to be updated after upgrading the ILLiad Client.
If this is a brand new install of ILLiad, then follow the instructions for How do I install the latest version of the ILLiad?