No, the Patron information is not sent over to Lenders.
If you are talking about DOCLINE requests, with recent ILLiad DOCLINE integrations the FieldTranslation.xml file removed the patron name from being imported into the form and replaced it with the TN (Transaction Number).