The links aren’t de-duplicated because the purpose of the list is to display each of the ways that a user can access an item. This information is sourced from the collections that your library has selected in the Knowledge Base. So, even though the link might be the same, A to Z list logic is set up to show a link for each selected collection.