Check to make sure the LHR fields with the issues out of order do not have an extra space.
If that doesn't correct the issue, you can force issues into a specific order using the arrows that appear on the far left side next to individual LHR tags in Record Manager's Local Holdings Record editor.
For additional information on editing LHR fields, go to LHR fields